Airborne mit Air Berne! Jean-Bernard Urech möchte mit der Super Sonic DC-3 der AER BÖRN ab dem Belpmoos in die weite Welt fliegen. Air Berne (AB) hiess damals auch ein Berner Verein von Luftfahrtfreunden, den Daniel Ruhier 1966 zusammen mit Kollegen gegründet hatte.