Sicher entladen, aber aus moderner Sicht absolut nicht mehr denkbar, wartet ein Löwe auf auf einem einfachen Balair-Wägeli in seiner Kiste auf den Weitertransport.

Die Kisten mit den Löwen und dem Schimpansen sind mittlerweile auf Fracht-Wägeli der Balair gestellt worden und warten auf den Transport nach Paris.

Noch warten die Zirkus-Löwen in ihren Transportkisten neben dem Heck der Douglas DC-6A der TMA auf die Weiterfahrt nach Paris. Im Hintergrund parkt die Bristol Britannia 300 HB-ITC der Globe Air.