«TROUS EN FORMATION» heisst das in Frankreich häufig anzutreffende Schild vor Schlaglöchern in der Strasse. Im binationalen Umfeld am EuroAirport wären eigentlich genügend Sprachkenntnisse vorhanden, doch sorgen eigenwillige Beschriftungen immer mal wieder für Belustigung.