Zwar hat das Bild im Laufe der Jahre ziemlich gelitten, doch lässt sich hier gut erkennen, dass das amerikanische Hoheitszeichen mit einem Tuch abgedeckt wurde, und dass auf dem Seitenleitwerk ein Schweizerkreuz aufgemalt wurde.